programme des nations unies sur le vieillissement中文是什么意思

• 联合国老龄方案

• "programme"中文翻译    音标：[prɔgram] 动词变位提示：programme是programmer的变位形式 m.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "nations unies"中文翻译    联合国
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "vieillissement"中文翻译    音标：[vjεjismã] m. 变老, 老龄化 专业辞典 1. n.m. 【化学】老化，陈化
• "fonds d’affectation spéciale pour la promotion d’un programme international des nations unies sur le vieillissement" 中文翻译 :    促成联合国国际老龄方案信托基金
• "fonds d’affectation spéciale des nations unies pour l’assemblée sur le vieillissement" 中文翻译 :    联合国老龄问题世界大会信托基金
• "programme commun des nations unies sur le vih/sida; programme commun onusida" 中文翻译 :    联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署联合和共同赞助的联合国艾滋病毒/艾滋病方案
• "programme commun coparrainé des nations unies sur le vih et le sida" 中文翻译 :    联合和共同赞助的联合国艾滋病毒/艾滋病方案联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署
• "programme de bourses d’études des nations unies sur le désarmement" 中文翻译 :    联合国裁军研究金方案
• "programme d’information des nations unies sur le désarmement" 中文翻译 :    联合国裁军宣传方案
• "fonds d’affectation spéciale des nations unies concernant le vieillissement" 中文翻译 :    联合国老龄问题信托基金
• "fonds d’affectation spéciale pour le programme d’information des nations unies sur le désarmement" 中文翻译 :    联合国裁军宣传方案自愿信托基金
• "conférence des nations unies pour les annonces de contributions au programme d’information des nations unies sur le désarmement" 中文翻译 :    联合国裁军宣传方案联合国认捐会议
• "programme des nations unies sur la discrimination raciale" 中文翻译 :    联合国反对种族歧视方案
• "programme des nations unies sur les sociétés transnationales" 中文翻译 :    联合国跨国公司方案
• "programme des nations unies pour le droit au logement" 中文翻译 :    联合国住房权利方案
• "programme des nations unies pour le développement" 中文翻译 :    联合国开发计划署
• "comité des organisations non gouvernementales sur le programme d’action des nations unies pour le redressement économique et le développement de l’afrique" 中文翻译 :    非政府组织联合国非洲经济复苏和发展行动纲领委员会
• "annuaire des nations unies sur le désarmement" 中文翻译 :    联合国裁军年鉴
• "conférence des nations unies sur le blé" 中文翻译 :    联合国小麦会议
• "conférence des nations unies sur le cacao" 中文翻译 :    联合国可可会议
• "conférence des nations unies sur le caoutchouc naturel" 中文翻译 :    联合国天然橡胶会议
• "conférence des nations unies sur le nickel" 中文翻译 :    联合国镍会议

• Tâches actuelles et futures du Programme des Nations Unies sur le vieillissement
  联合国老龄问题方案当前和未来的任务
• Nouveaux rôles du Programme des Nations Unies sur le vieillissement
  联合国老龄问题方案的深层作用
• Le programme des Nations Unies sur le vieillissement a fait office de secrétariat pour l’Année internationale.
  联合国老龄问题方案担任国际老年人年的秘书处。
• Le Gouvernement des Pays-Bas a fourni au programme des Nations Unies sur le vieillissement un appui technique pour la création de cette base de données.
  荷兰政府向联合国老龄问题方案提供建立数据库的技术支助。
• Il importe de doter le Programme des Nations Unies sur le vieillissement des ressources humaines et financières qui lui permettront de réaliser adéquatement son mandat.
  《联合国老龄问题方案》应获得能完成任务的人力和财政资源。
• La section III analyse l’incidence de l’Année internationale sur l’orientation et la teneur du programme des Nations Unies sur le vieillissement.
  第三部分分析了老年人年对联合国老龄问题方案的重点和实质内容的影响。
• Le Programme des Nations Unies sur le vieillissement a commencé à solliciter des apports des divers secteurs qui seront intégrés dans le processus préparatoire.
  联合国老龄问题方案已经开始便利各部门提供将列入筹备过程的投入。
• Elle a obtenu un financement continu au profit du Programme des Nations Unies sur le vieillissement en vue du lancement de l ' Année internationale des personnes âgées.
  它已担保对联合国老龄人方案提供财务支助以为发起国际老人年作准备。
• L ' une de ses tâches consiste à fournir au Programme des Nations Unies sur le vieillissement des avis sur la teneur du Plan d ' action révisé.
  该委员会的一个作用是就订正计划的内容向联合国老龄问题方案提供咨询。
• Un appui a été apporté au Programme des Nations Unies sur le vieillissement et la santé dans le cadre des préparatifs de l ' Année internationale des personnes âgées (1999).
  还向联合国老龄与保健方案提供援助，帮助其筹备1999年国际老年人年。